2018年05月11日

本の校正の日々スタート(18年5月)

本の校正の日々スタート(18年5月)




明日キャンセル待ちの方々に連絡をし、月曜日に再募集します

さて、執筆地獄の後は校正地獄がやってきます

校正がっつりやっています

アメリカ人とカナダ人、イギリス人と意見が違うのが面白いですね

特にうちのアメリカ人は現在完了形を避けて過去形を使う傾向があります

それに対して、別の国の校正者が「現在完了形に直す。まるで教養のないアメリカ人の言葉に聞こえる」と書いてきました

教養がないように聞こえるのかぁと勉強になりました

留学中から、学校で習っていたのは現在完了だったけど、実際は過去形の方がよく使われるんだなぁと感じていました

しかし、他の国の人にはそう聞こえているのかと驚きました

いろんな人の意見を聞くことはとても勉強になりますね

↓校正もブログも応援よろしくお願いします
人気ブログランキング
人気ブログランキングへ



posted by morite2 at 12:10| 東京 ☀| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年05月10日

4月のTOEIC結果アビメ(18年)

4月のTOEIC結果アビメ




ということでアビメです

53A17232-D5C5-40F2-8D17-2025871AA949.jpeg

L 100, 100, 100, 100, 100

R 100, 100, 100, 97, 100

おしい

またもRで1問だけ減っている

という形になりました

新形式もLは安定して全問正解できるようになって来ました

後はRを安定して全問正解したいですね

全部できたと思ったんですけどね

まだまだ精進します

5月の受験も頑張ります

↓TOEICブログ応援よろしくお願いします
人気ブログランキング
人気ブログランキングへ

posted by morite2 at 12:11| 東京 🌁| Comment(0) | TOEIC結果 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年05月09日

TOEIC4技能でもらえるIIBC Award of Excellence

TOEIC4技能でもらえるIIBC Award of Excellence




これをもらうためだけに

TOEIC S&Wを3月に受けました

Speakingはスピーキング試験対策の本を書いているので分析するためになんどか受けていました

でもこのアワードが欲しかったのでライティングも受けたんです

そしてご存知のブログ読者の方もいる通り、試験中に話しかけられるということが起きました
http://toeicjuken.seesaa.net/article/458091050.html

点数を無効にしてもらって再受験

としたかったのですが、3月の点数がないと2017年度のこのAwardがもらえません

だから、点数は出してもらわないと困ると言いました

Speakingはすでに200点取っていたので、スピーキングの点がボロボロでもライティングの点が取れればアワードがもらえるからです

もらえてよかったです

2018年度もとるためまたSW受けます

↓TOEICブログ応援よろしくお願いします
人気ブログランキング
人気ブログランキングへ

posted by morite2 at 12:02| 東京 ☔| Comment(0) | TOEIC SW | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする