2017年07月21日

英作文の添削で学べること

英作文の添削で学べること

ここ3日間で大量の英作文を添削しました

和文英訳も自由英作文もたくさん見ました

不思議な表現がたくさん出て来ます




どういう経緯でこんな表現が出て来たんだろう?と気になります

特に多いのは、やっぱり日本語の直訳です

「貧困を無くす」でlose povertyというのには驚きました

あとは品詞がやっぱり多いですね

can imageとか

will successとか

もう定番の間違いです

添削から学ぶことは本当に多いです

これから10日間の合宿でも学ぶことがたくさんあるはずです

頑張ります

↓英語学習ブログ応援よろしくお願いします
人気ブログランキング
人気ブログランキングへ

posted by morite2 at 12:00| 東京 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 文法・語法 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス: [必須入力]

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック