2017年01月01日

2017年の目標

2017年の目標

2017年明けましておめでとうございます

今年も新年は元日から東進の正月特訓です

IMG_7559.JPG

受験生に休みはないです

さて、今年の目標ですが、色々と考えてみたのですが、

今年挑戦したいのは、通訳・翻訳です

どちらも、英語が理解でき、使えるだけではなく、聞き手や読み手に伝える「技術」が必要になります

知れば知るほど奥が深いということがわかりました

まず、翻訳の訓練になる工業英検を受けてみようと思っています

ただ、和訳、英訳するのではなく「わかりやすくする」技術を勉強したいです

その後は、通訳の資格などを調べて、勉強していこうと思っています

また、訓練に使われる色々なメソッドについても詳しくなろうと考えました

これらを取り入れて英語の指導をしている方々もいるので、自分もきちんと理解しておく必要があると感じたからです

TOEICやTOEFLは今年も受けて行く予定です

ただ円安でTOEFLが相当高額になってしまったので、回数は減らすかもしれません

どんな形であれ、英語学習と英語資格取得の挑戦は続けて行きます

今年もよろしくお願いします!


↓ブログも今年も応援よろしくお願いします
人気ブログランキング
人気ブログランキングへ



posted by morite2 at 12:33| 東京 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス: [必須入力]

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック